Переводы „Dresden“ в словаре немецко » французский

Dresden <-s> СУЩ. ср.

Dresden

Dresde

Примеры со словом Dresden

ich wohne in Dresden

j'habite [à] Dresde

nach Dresden heiraten

partir épouser un garçon/une fille de Dresde

von Dresden nach Berlin umsiedeln

quitter Dresde pour aller s'installer à Berlin

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Fünf Verlage waren an der Veröffentlichung des Buches beteiligt: L. Heege (Schneidnitz), Hönsch & Tiesler (Dresden), Feodor Reinboth (Leipzig), Schloemp (Leipzig) und Gebrüder Senf (Leipzig).

de.wikipedia.org

Ab 1915 firmierte das Unternehmen als Universelle-Zigarettenmaschinenfabrik J. C. Müller & Co. und übernahm verschiedene Maschinenfabriken in Dresden.

de.wikipedia.org

Oxana Jad studierte Skulptur & Raumkonzepte, Multimedia und Fotografie an der Hochschule für Bildende Künste Dresden.

de.wikipedia.org

Jordan & Timaeus war ein sächsisches Schokoladeunternehmen mit Sitz in Dresden, zugleich eine der ersten Schokoladenfabriken in Dresden.

de.wikipedia.org

Die Firma trat unter dem Namen Schmidt & Müller, Dresden-Striesen auf.

de.wikipedia.org

Er ging dann auf die Walz zu Oscar Gerschel in Stuttgart, Zahn & Jaensch in Dresden und zurück nach München als Partner von Gottlob Hess.

de.wikipedia.org

Von den 222.000 Wohnungen Dresdens wurden beim Luftangriff 60.000 völlig zerstört, 11.000 schwer beschädigt, 7000 mittelschwer und 81.000 leicht.

de.wikipedia.org

Ernst Theis leitet Chor & Orchester der Staatsoperette Dresden.

de.wikipedia.org

Bürger bauten prestigeträchtig und entfaltete ein Leben, das mit dem Dresdens der Residenzstadt konkurrierte.

de.wikipedia.org

Gustav & Erich (gelegentlich auch Gustav und Erich) waren ein populäres Sketch-Duo der Herkuleskeule in Dresden.

de.wikipedia.org