Переводы „Ehrendame“ в словаре французско » немецкий

dame d'honneur

Ehrendame

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Um ihr den Zugang zum Hof zu ermöglichen, ernannte er sie zur Ehrendame der Zarin, die das Liebesverhältnis ihres Gemahls als einfaches Liebesabenteuer abtat.

de.wikipedia.org

Nachdem sie erneut schwanger geworden war, wurde sie 1702 als Ehrendame Liselottes entlassen.

de.wikipedia.org

Dann hatte ihm eine Dame aus dem Gefängnis befreit, sich als Ehrendame der Infantin vorgestellt, und ihm den Auftrag gegeben, Duplikate der Kronjuwelen herzustellen.

de.wikipedia.org

Schon 1828 zur Ehrendame der Zarin ernannt, erhielt sie 1834 am russischen Hof eine selbständige Stellung.

de.wikipedia.org