Переводы „Ehrenkodex“ в словаре немецко » французский

Ehrenkodex СУЩ. м.

Ehrenkodex

code м. de l'honneur

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zwanghaft einem überholten Ehrenkodex verhaftet, tötet er den verflossenen Liebhaber im Duell und lässt sich scheiden.

de.wikipedia.org

Sie genossen diplomatische Immunität und waren an einen eigenen Ehrenkodex gebunden, der das Tragen von Waffen oder das Ausspionieren gegnerischer Stellungen verbot.

de.wikipedia.org

In der Konföderation gibt es acht sogenannten Kriegerhäuser, eine Art Kriegerorden mit strengem Moral- und Ehrenkodex.

de.wikipedia.org

Unter anderem wächst bei den Menschen das Unbehagen gegenüber den Telepathen, die zunehmend auf ihren Ehrenkodex verweisen, nie ohne guten Anlass in fremde Gehirne einzudringen.

de.wikipedia.org

Der Ehrenkodex für die österreichische Presse gibt Regeln für die Arbeit von Journalisten vor, die in österreichischen Printmedien publizieren.

de.wikipedia.org

Die erlassenen standespolitischen und ethischen Grundsätze und Verhaltensregeln bilden den Ehrenkodex und sind für die Mitglieder verbindlich.

de.wikipedia.org

Das Heft stellte einerseits den Ehrenkodex der Bande dar und wurde durch ein Editorial des Oberhaupts eingeleitet.

de.wikipedia.org

Das Spiel sieht, nach einer Art Ehrenkodex, keine absichtlichen Verletzungen vor.

de.wikipedia.org

Ihr Ehrenkodex ist es, jeden Auftritt mit neuen Versen zu gestalten.

de.wikipedia.org

Diese großen Sieben waren auch maßgeblich daran beteiligt, den Ehrenkodex des Bierkastenlaufes aufleben zu lassen.

de.wikipedia.org