Переводы „Endlagerung“ в словаре немецко » французский

Endlagerung СУЩ. ж.

Endlagerung

stockage м. définitif

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Da die meisten Leistungsreaktoren der Welt in den 1970er Jahren errichtet wurden, kann eine Endlagerung frühestens in den 2020er Jahren erfolgen.

de.wikipedia.org

Nur ein Teil der Spaltprodukte sind zur Endlagerung bestimmte hochradioaktive Abfälle.

de.wikipedia.org

Auch Abfälle aus der Wiederaufarbeitung müssen zwischengelagert werden, bis die Wärmeentwicklung soweit zurückgegangen ist, dass eine Endlagerung möglich ist.

de.wikipedia.org

Wegen der Unwägbarkeiten wird von Kritikern gefordert, das Salz und die unrückholbare Endlagerung auszuschließen, damit eine Neukonditionierung und Neuverpackung möglich bleibt.

de.wikipedia.org

Neben der Endlagerung radioaktiver Abfälle ist zunehmend die Lagerung oder Speicherung von Kohlenstoffdioxid, meist Kohlendioxid genannt, im Gespräch.

de.wikipedia.org

Weiter führen Befürworter an, dass das mit der Endlagerung verbundene Risiko klein sei und durch Einsatz fortschrittlicher Technologien weiter gesenkt werden könne.

de.wikipedia.org

Durch die Wiederaufarbeitung wird der Raumbedarf für die Endlagerung verkleinert, weil dabei das hochradioaktive Material, welches dorthin gehört, abgetrennt wird.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist er Mitglied des Ausschusses "Endlagerung radioaktiver Abfälle" der Entsorgungskommission.

de.wikipedia.org

Der große Aufwand, der bei der Endlagerung des radioaktiven Abfalls betrieben wird, zeigt, wie kompliziert dieses Thema ist.

de.wikipedia.org

Bei der Endlagerung ist hier also besondere Sorgfalt erforderlich.

de.wikipedia.org