Переводы „Eröffnungssitzung“ в словаре немецко » французский

Eröffnungssitzung СУЩ. ж. ЭКОН.

Eröffnungssitzung

séance ж. d'ouverture

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er nahm nur an der Eröffnungssitzung teil.

de.wikipedia.org

In der Eröffnungssitzung eines jeden Jahres wählt der Landtag zwei Schriftführer.

de.wikipedia.org

In der Eröffnungssitzung wurde er mit 34 Stimmen zum Präsidenten der Kammer gewählt.

de.wikipedia.org

Das Verzeichnis der ausgelosten Hauptgeschworenen (Spruchliste) wurde dem ernannten Vorsitzenden übersandt, durch den die Hauptgeschworenen zur Eröffnungssitzung des Schwurgerichts geladen wurde.

de.wikipedia.org

An der Eröffnungssitzung nahmen 15 Kardinäle und 79 Bischöfe teil, dabei handelte es sich fast ausschließlich um Italiener.

de.wikipedia.org

Der Landtagspräsident und der Landtagsvizepräsident werden jeweils in der Eröffnungssitzung für das laufende Jahr gewählt.

de.wikipedia.org

Kongress der Bewegung die einzige Frau, die während der Eröffnungssitzung sprach.

de.wikipedia.org

Seither finden dort immer noch die feierlichen Eröffnungssitzungen einer neuen Legislaturperiode statt.

de.wikipedia.org

Von den vorgesehenen 150 Delegierten waren bei der Eröffnungssitzung nur 75, bei der Abschlusssitzung 91 anwesend.

de.wikipedia.org

Die Eröffnungssitzung fand im Plenarsaal des Reichstags statt.

de.wikipedia.org