Переводы „Fürsprecher“ в словаре немецко » французский

Fürsprecher(in) СУЩ. м.(ж.)

Fürsprecher(in)

avocat(e) м. (ж.)

Примеры со словом Fürsprecher

sich zum Fürsprecher einer Gruppe machen

se faire le porte-parole d'un groupe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bohnenblust war ein früher Fürsprecher der Verwendung von Computern in der Lehre.

de.wikipedia.org

Anschliessend erwarb er das Anwaltspatent und wurde Fürsprecher.

de.wikipedia.org

Der Fürsprecher ist ein Begriff sowohl aus dem rechtlichen wie auch aus dem religiösen Bereich.

de.wikipedia.org

Als Landwirtschaftsminister wurde er ab 1977 einer der wichtigsten Fürsprecher der Siedlerbewegung.

de.wikipedia.org

Er war ein bedeutender Fürsprecher der anti-spanischen Flottenpolitik.

de.wikipedia.org

Von 1905 bis 1912 arbeitete er als Fürsprecher und Notar.

de.wikipedia.org

Sie moderieren zusätzlich Prozesse, sind Fürsprecher, Projektmanager, Partner, Kollege, Visionär, Rufer in der Wüste... und nicht zuletzt Wächter über die Handlungsspielräume kommender Generationen.

de.wikipedia.org

Er zählt zu den einflussreichsten Fürsprechern der medizinischen Reformbewegung des Brownianismus, von dem er sich später allerdings distanzierte.

de.wikipedia.org

Aber gleichzeitig möchte er eine Vielzahl an Fürsprechern, und zwar aus allen Schichten der Bevölkerung, für sich gewinnen.

de.wikipedia.org

Er darf zu seiner Verteidigung einen Fürsprecher wählen.

de.wikipedia.org