немецко » французский

Переводы „Familiensitz“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Familiensitz СУЩ. м.

Familiensitz
domaine м. familial

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Familiensitz spiegelt meist die soziale, ökonomische, politische oder historische Verbindung der Familie mit ihrem (Land)Besitz wider.
de.wikipedia.org
Die Schlossanlage wird seit diesem Jahr als Familiensitz benutzt.
de.wikipedia.org
Es gehörte der Familie seit 1810 und diente bis 2005 als Familiensitz.
de.wikipedia.org
Den herrschaftlichen Familiensitz setzt er ohne Not aufs Spiel und das militärische Kommando verliert er.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1695 errichtete dieser einen seiner Familiensitze am Standort des heutigen Herrenhauses.
de.wikipedia.org
Um 1585 ließen diese dort ihren Familiensitz errichten.
de.wikipedia.org
Überlegungen, das Schloss als Familiensitz der Wredes auszubauen, wurden nicht umgesetzt.
de.wikipedia.org
Um 1558 ließ er den Familiensitz als das erste der großen elisabethanischen Landhäuser neu erbauen.
de.wikipedia.org
Sie starb im Alter von 93 Jahren an den Folgen eines Herzinfarkts und wurde auf den Familiensitz bestattet.
de.wikipedia.org
Etwa um dieselbe Zeit hatte seine Mutter erneut so hohe Schulden bei Kredithaien aufgehäuft, dass sein Vater sie zeitweilig vom Familiensitz verbannte.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Familiensitz" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное