Переводы „Felsenschlucht“ в словаре немецко » французский

Felsenschlucht СУЩ. ж.

Felsenschlucht

gorge ж. taillée dans le roc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Von dichtem Gebüsch umwachsene öde Felsenschlucht.

de.wikipedia.org

Bekannt sind die 109 Kanheri-Höhlen, die eine Felsenschlucht im Park säumen.

de.wikipedia.org

Auch der nahe Höllengrund wurde mit Wegen erschlossen und eine Kahnfahrt durch die Felsenschlucht eingerichtet.

de.wikipedia.org

Von hier aus gelangt man weiter talaufwärts in den obersten Teil des Schortetales zum Finsteren Loch – einer dicht bewaldeten Felsenschlucht mit einem kleinen Wasserfall.

de.wikipedia.org

Sie führte als einbogige Steinkonstruktion über eine sehr enge Felsenschlucht, die einen der vier Alpenpässe bildete.

de.wikipedia.org

Die Höhle mit Grabmal, die auf 1813/14 datiert wird, ist ebenso eine Weiterentwicklung des Bildgedankens wie die Felsenschlucht.

de.wikipedia.org

Unterhalb des Sees fließt das Wasser durch eine tiefe, einhundert Meter lange Felsenschlucht – die Zackelklamm (pl.

de.wikipedia.org

Der Rundweg gibt einen Überblick über den Nationalpark, auf Felsenschluchten, Petroglyphen, Picknickstellen, Wanderwege und weitere Landmarken.

de.wikipedia.org

Er fließt nach Nordosten und erreicht eine enge Felsenschlucht.

de.wikipedia.org

Das Lager der Schmuggler im Gebirge, die Felsenschlucht; dunkel und trüb.

de.wikipedia.org