Переводы „Fischsuppe“ в словаре немецко » французский

Fischsuppe СУЩ. ж.

Fischsuppe

soupe ж. de poisson

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieses Gewürz wird reichlich in der nur hier zubereiteten Szegediner Fischsuppe verwendet.

de.wikipedia.org

Neben frischen Fisch wurde die heute berühmte Wermsdorfer Fischsuppe präsentiert.

de.wikipedia.org

Diese überbringt er dem Schiffskoch, der das Mittel heimlich in die Fischsuppe für die Piraten mischt.

de.wikipedia.org

Außerdem in der Zubereitung als Fischsuppe oder frittiert.

de.wikipedia.org

Der Fisch wird dort meistens zu Fischsuppe verarbeitet.

de.wikipedia.org

Zwölf gute Mäntel, lange Messer, Beile und ein Kessel zum Kochen von Fischsuppe werden besorgt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um eine Fischsuppe.

de.wikipedia.org

Fischsuppen werden aus Fischen und/oder Meeresfrüchten als geschmacksbestimmende Zutat hergestellt.

de.wikipedia.org

Heute wäre er ein weiser alter Matrose und würde sich für eine Schüssel mit Fischsuppe entscheiden.

de.wikipedia.org

Bouillabaisse [] ist ein provenzalisches Fischgericht, das je nach Zubereitung als zweigängiges Gericht aus Fischsuppe und gegartem Speisefisch mit Meeresfrüchten oder als reichhaltiger Eintopf serviert wird.

de.wikipedia.org