Переводы „Fluchtung“ в словаре немецко » французский

Fluchtung СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Fluchtung (das Ausrichten entlang einer Geraden) ж. СТРОИТ.

alignement м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Um ohne Hilfskonstruktion (Lehrgerüst) nur mit einigen horizontal gespannten Schnüren als Fluchtung arbeiten zu können, sind die Lagen in Längsrichtung des Gewölbes geneigt.

de.wikipedia.org

Sich selbst, über ein Kugelsegment auf Fluchtung einstellende Pendellager, stellen ebenfalls ein kugeliges Gelenk dar und werden im Maschinenbau für die Lagerung von Wellen verwendet.

de.wikipedia.org

In der Fluchtung des Hauptbaus war das Kessel- und Maschinenhaus mit dem erhaltenen Backssteinkamin angebaut, an den sich ein weiterer fünfgeschossiger Bau anschloss.

de.wikipedia.org