Переводы „Frauenbewegung“ в словаре немецко » французский

Frauenbewegung СУЩ. ж. мн. отсут.

Frauenbewegung

mouvement м. féministe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In ihren Werken setzte sie sich vornehmlich für die Emanzipation der Frau ein und engagierte sich in der Frauenbewegung unter anderem mit Vorträgen.

de.wikipedia.org

1908 leitete sie den ersten russischen Frauenkongress, jedoch gelang ihr nicht, die vielfältigen Fraktionen zu einer gemeinsamen Frauenbewegung zusammenzuführen.

de.wikipedia.org

Dieses Datum markiert den Beginn der organisierten deutschen Frauenbewegung.

de.wikipedia.org

So setzte sich die Frauenbewegung politisch für die Straffreiheit des Abbruchs, teilweise auch für ein Recht dazu, ein.

de.wikipedia.org

Sie gilt als erste radikalfeministische deutschsprachige Zeitschrift und als zentrale Zeitschrift der ersten Welle der deutschen Frauenbewegung.

de.wikipedia.org

Neben der weiblichen Kunst sind auch Frauenbewegung und Frauenpolitik Themen der Forschung.

de.wikipedia.org

Nachdem die Frauenbewegung ihr Ziel erreicht hatte, ließ das Interesse an den Rechten der Prostituierten nach.

de.wikipedia.org

Die Mehrzahl der anwesenden Frauen bestand aus Direktorinnen und Oberlehrerinnen, wobei hier insbesondere Vertreter der Frauenbewegung bedeutend waren.

de.wikipedia.org

Sie gilt als eine der prominentesten Aktivistinnen der französischen Frauenbewegung seit den 1968er Jahren.

de.wikipedia.org

Zeitlebens Aktivistin in der Frauenbewegung stand sie schon in ihrer Jugend in Kontakt zu feministischen und anarchistischen Gruppen.

de.wikipedia.org