Переводы „Fremdenverkehrsverein“ в словаре немецко » французский

Fremdenverkehrsverein СУЩ. м.

Fremdenverkehrsverein

syndicat м. d'initiative

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Man kann seinen Spuren durch eine Radwandertour verfolgen (Auskünfte bei dem Fremdenverkehrsverein).

de.wikipedia.org

Ein Fremdenverkehrsverein wurde gegründet, der mit einem Ganzjahresprospekt den Kurort bewarb.

de.wikipedia.org

Die Fremdenverkehrsvereine der Region gründen mit der Steinbruchgesellschaft und den Gemeinden einen Museumsbahnverein und nehmen 1969 den Museumsbahnbetrieb auf.

de.wikipedia.org

Die Gründung des Fremdenverkehrsvereins 1956 war von Personen des öffentlichen Lebens gut vorbereitet, so dass die Ortsbewohner der neuen Idee positiv gegenüberstanden.

de.wikipedia.org

Seit 1990 ist der Tourismus wieder eine wichtige Einnahmequelle für die Stadt und tatsächlich bildete der Fremdenverkehrsverein vor 1914 die Basis für den späteren Aufschwung in diesem Gebiet.

de.wikipedia.org

Zur Wirtschaftsförderung und zur Informierung von Touristen gibt es eine Anzahl von Fremdenverkehrsvereinen/-büros sowie Tourismusverbände im insgesamt vierstelligen Bereich.

de.wikipedia.org

Mangels Interesse der Mitglieder an der Arbeit des Fremdenverkehrsvereins trat die Vorstandschaft zurück, der Verein wurde aufgelöst.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den deutschen Orten ging hier die Agitation auch zentral von Tourismusorganisationen und Fremdenverkehrsvereinen aus, womit man ebenfalls die vorhandenen Ressentiments des Bürgertums bediente.

de.wikipedia.org

Später wurden die meisten Vereine in Verkehrsverein oder Fremdenverkehrsverein umbenannt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1994 wurde die Höhle vom Fremdenverkehrsverein vor allem von den Lagerfeuerüberresten gereinigt.

de.wikipedia.org