Переводы „Fußballschuh“ в словаре немецко » французский

Fußballschuh СУЩ. м.

Fußballschuh

chaussure ж. de football [ou de foot разг.]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie schenkt ihm ein Paar alter Fußballschuhe, die Zauberkraft besitzen.

de.wikipedia.org

Später wird ihm von drei Jugendlichen aufgelauert; sie verprügeln ihn und stehlen seine Fußballschuhe.

de.wikipedia.org

Aufgrund finanzieller Schwierigkeiten – seine Familie konnte sich die Kosten für den Bustransport zum Training nicht leisten – überlegte er, die Fußballschuhe an den Nagel zu hängen.

de.wikipedia.org

Er kommt auf die Idee, Geld zu verdienen, indem er Fußballschuhe verkauft, und eröffnet deswegen ein Sportfachgeschäft.

de.wikipedia.org

Erst weitere dreieinhalb Jahre später war er soweit wiederhergestellt, dass er die Fußballschuhe wieder schnüren konnte.

de.wikipedia.org

1981 hängte er seine Fußballschuhe an den Nagel und konzentrierte sich auf die Trainertätigkeit beim Klub.

de.wikipedia.org

Auch ein Kniebruch 1959 konnte ihn nicht dazu bewegen, die Fußballschuhe an den Nagel zu hängen.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen konzentrierte sich zunächst ganz auf die Produktion von Fußballschuhen.

de.wikipedia.org

Zu jener Zeit wollte er die Fußballschuhe schon beinahe an den viel zitierten Nagel hängen.

de.wikipedia.org

Auch stiftete er seinen Namen für eine Sorte Fußballschuhe.

de.wikipedia.org