Переводы „Gamasche“ в словаре немецко » французский

Gamasche <-, -n> [gaˈmaʃə] СУЩ. ж.

Gamasche

guêtre ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

An die Stelle der engen Culotten und Gamaschen trat eine ebenfalls bequem geschnittene Hose.

de.wikipedia.org

Der Schuh verlangt gute, dauerhafte Strümpfe und Gamaschen, sonst scheuert er die Knöchel und versagt bei schlechtem Wetter gänzlich.

de.wikipedia.org

Beide Regimenter trugen weiße Hosen, schwarze, weiße oder dunkelgraue Gamaschen.

de.wikipedia.org

Dazu im Winter Hosen aus grauer Wolle und im Sommer weiße Leinenhosen mit kurzen weißen Gamaschen unter der Hose.

de.wikipedia.org

Neben den lohgegerbten Schaftstiefeln wurden bereits zu Kaisers Zeiten Schnürschuhe ausgegeben, zu denen Gamaschen gehörten.

de.wikipedia.org

Man sieht einen hoch dekorierten Beamten mit Schärpe, Nadelstreifenhose und Gamaschen, der von einem Knochenmann in einen Kerker geführt wird.

de.wikipedia.org

Seit Einführung des neuen Schuhs wurde von Seiten wichtiger Entscheidungsträger das alternative Tragen der Gamaschen-Schnürschuh-Kombination anstelle des Schaftstiefels gefordert und letztendlich per Armeeverordnung durchgesetzt.

de.wikipedia.org

Die Erste Brigade, die aus etwa 1.900 Männern bestand, war durch ungeeignete Bekleidung wie Gamaschen während ihres Anmarsches gehindert und die Soldaten hatten auch Beinkrämpfe.

de.wikipedia.org

In anderen Fällen wickeln sich modellierte Gamaschen um die Unterschenkel der Figuren.

de.wikipedia.org

Auffällig ist der in den Raum reichende rechte Schuh mit heller Gamasche.

de.wikipedia.org