немецко » французский

Переводы „Gedichtzyklus“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Gedichtzyklus СУЩ. м.

Gedichtzyklus
cycle м. de poèmes

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
1929 Veröffentlichung des Gedichtzyklus "Klang und Chaos".
de.wikipedia.org
Der ganze Gedichtzyklus widmet sich dem kontemplativen Ideal der Waldeinsamkeit des Waldfreundes.
de.wikipedia.org
Mit dem Gedichtzyklus Das Schwalbenbuch wurde er auch als Lyriker bekannt.
de.wikipedia.org
Sie sind jedoch als Gedichtzyklus aufgebaut und entsprechen formal und im Reimschema dem Stil von Volksliedern.
de.wikipedia.org
Der Gedichtzyklus dreht sich um die Liebe des Lygdamus zu einer gewissen Neaera.
de.wikipedia.org
Die Erlebnisse schilderte er später in seinem Gedichtzyklus Der Legionär.
de.wikipedia.org
Mit seinen kunstvoll verschlungenen Reimbändern und seinem fließenden Rhythmus ist dieser Gedichtzyklus eines der Hauptwerke des literarischen Jugendstils.
de.wikipedia.org
Am Ende der Zusammenarbeit mit Kästner komponierte er 1969 die Musik zu dem 1955 entstandenen Gedichtzyklus „Die 13 Monate“.
de.wikipedia.org
Über das einzelne Gedicht hinausweisende Bestimmungen führen auf der eher inhaltlichen Seite zum Gedichtzyklus, auf der eher formalen zu Strukturen wie etwa dem Sonettenkranz.
de.wikipedia.org
Die Verarbeitung dieses Verlustes und allgemein der Entfremdung des lyrischen Ichs von seiner Umwelt ist das Thema des folgenden Gedichtzyklus.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное