Переводы „Gemeinschaftsgärten“ в словаре немецко » французский

Gemeinschaftspatent СУЩ. ср. ЮРИД.

Gemeinschaftspatent

brevet м. communautaire

Gemeinschaftsantenne СУЩ. ж.

Gemeinschaftsantenne

antenne ж. collective

Gemeinschaftsleben СУЩ. ср. мн. отсут.

Gemeinschaftsleben (in der Familie)

vie ж. en commun

Gemeinschaftsleben (in einer Wohngemeinschaft)

vie en communauté

Gemeinschaftsarbeit СУЩ. ж.

Gemeinschaftsarbeit

travail м. collectif

in Gemeinschaftsarbeit

en travail d'équipe

Gemeinschaftsgeist СУЩ. м.

Gemeinschaftsgeist

esprit м. de solidarité

Gemeinschaftsgefühl СУЩ. ср. мн. отсут.

Gemeinschaftsgefühl

esprit м. d'équipe [ou de solidarité]

Gemeinschaftskonto СУЩ. ср.

Gemeinschaftskonto (Oder-Konto)

compte м. joint

Gemeinschaftskonto (Und-Konto)

compte collectif

Gemeinschaftsküche СУЩ. ж.

1. Gemeinschaftsküche (Küche für Gemeinschaftsverpflegung):

Gemeinschaftsküche

cuisine ж.

2. Gemeinschaftsküche (gemeinsam benutzte Küche):

Gemeinschaftsküche

cuisine ж. commune

Gemeinschaftskunde СУЩ. ж. мн. отсут.

Gemeinschaftskunde (Collège)

éducation ж. civique

Gemeinschaftskunde (Lycée)

éducation ж. civique, juridique et sociale

Gemeinschaftsraum СУЩ. м.

Gemeinschaftsraum

salle ж. commune

Gemeinschaftszelle СУЩ. ж.

Gemeinschaftszelle

cellule ж. commune [ou collective]

Gemeinschaftskartellrecht СУЩ. ср. мн. отсут. ЮРИД.

Gemeinschaftskartellrecht

législation ж. sur les cartels communautaires