Переводы „Gemeinschaftsproduktion“ в словаре немецко » французский

Gemeinschaftsproduktion СУЩ. ж.

Gemeinschaftsproduktion

coproduction ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1953 wurde eine Gemeinschaftsproduktion unter dem Namen Jesse & Marvin zu einem ersten Hit: Dream Girl kam bis auf den zweiten Platz der R&B-Charts.

de.wikipedia.org

1988 wurde die Oper als Gemeinschaftsproduktion von vier europäischen TV-Sendern ein weiteres Mal verfilmt.

de.wikipedia.org

Die Gemeinschaftsproduktion von Schauspielhaus Graz & steirischer herbst ’19 hatte ihre Uraufführung am 9. Oktober 2019.

de.wikipedia.org

Zumeist handelte es sich bei den Publikationen nun um eigene Werke oder Gemeinschaftsproduktionen mit anderen Künstlern.

de.wikipedia.org

Gemeinschaftsproduktionen sind vermerkt, sofern ein zweites Major-Studio an der Produktion beteiligt war, das ebenfalls Vertriebsrechte innehat.

de.wikipedia.org

Neben Radioaufnahmen und Mitwirken bei Gemeinschaftsproduktionen hat die Musikkapelle zwei eigene Tonträger auf CD herausgebracht.

de.wikipedia.org

Viele Produktionen sind auch Gemeinschaftsproduktionen, zumeist mit spanischen, italienischen, französischen, britischen oder brasilianischen Filmproduzenten.

de.wikipedia.org

Sie erscheint einmal jährlich anlässlich des Solidaritätstages und ist eine Gemeinschaftsproduktion der Literaturkurse der Schule.

de.wikipedia.org

Sie hat mehrere CDs eingespielt (Akkordeon, Gesang) und war an mehreren Gemeinschaftsproduktionen beteiligt.

de.wikipedia.org

Es gab viele Gemeinschaftsproduktionen und damit auch Wechselwirkungen mit dem damals florierenden und künstlerisch anspruchsvollen italienischen Film.

de.wikipedia.org