Переводы „Gesellschaftsbilanz“ в словаре немецко » французский

Gesellschaftsbilanz СУЩ. ж. ЮРИД.

Gesellschaftsbilanz

bilan м. social [ou de la société]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In der Gesellschaftsbilanz wird das Vermögen regelmäßig mit den bisherigen Buchwerten fortgeführt; dabei übernimmt der Erwerber das (nominelle) Kapitalkonto des Veräußerers.

de.wikipedia.org

Eine Gesellschaftsbilanz (Bündel der jeweiligen Einzelbilanzen der Mitunternehmer) war in diesem Zusammenhang ohne Bedeutung.

de.wikipedia.org