Переводы „Gewährleistungshaftung“ в словаре немецко » французский

Gewährleistungshaftung СУЩ. ж. ЮРИД.

Gewährleistungshaftung

responsabilité ж. du fait de garantie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese Vorschrift bezweckt nach vorherrschender Auffassung den Schutz des Verkäufers vor einer Gewährleistungshaftung, da er den Kaufgegenstand im Regelfall nicht kenn und daher ihren Zustand nicht beurteilen kann.

de.wikipedia.org

Bleibt der Mangel unentdeckt, gibt es Kundenreklamationen mit der Folge der Mängelbeseitigung aufgrund der Gewährleistungshaftung, kostenloses Ersatzprodukt, Rückrufaktionen, Imageschäden oder ausbleibendes Neugeschäft.

de.wikipedia.org

Die Gewährleistungshaftung des Produzenten gilt auch für die Dokumentation.

de.wikipedia.org