Переводы „Gewerbesteuerpflicht“ в словаре немецко » французский

Gewerbesteuerpflicht СУЩ. ж. ЮРИД.

Gewerbesteuerpflicht

assujettissement м. à la taxe professionnelle

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Besitzunternehmen begründet weiterhin eine eigene Gewerbesteuerpflicht.

de.wikipedia.org

So gibt es keine Gewerbesteuerpflicht (Abs.

de.wikipedia.org

Sie sind von der Körperschaft- und Gewerbesteuerpflicht befreit, wenn sie mindestens 90 % ihrer Erträge ausschütten, mindestens 75 % der Einkünfte aus Immobilien erzielen und mindestens 75 % des Vermögens in Immobilien anlegen.

de.wikipedia.org

Damit entfällt die Gewerbesteuerpflicht der Zinseinnahmen der Zweckgesellschaft.

de.wikipedia.org