немецко » французский

Hütte <-, -n> [ˈhʏtə] СУЩ. ж.

1. Hütte:

Hütte
cabane ж.

2. Hütte МЕТАЛЛ.:

Hütte
fonderie ж.
Hütte (Stahlhütte)
aciérie ж.

I . matt [mat] ПРИЛ.

3. matt (glanzlos):

matt Augen
terne
matt Abzug, Metall, Politur
mat(e)

4. matt (trübe, gedämpft):

matt Licht
faible
matt Farbe
pâle

5. matt (undurchsichtig):

matt Glas
dépoli(e)
matt Glühbirne
translucide

6. matt ШАХМ.:

matt sein
être mat неизм.
matt!
[échec et] mat !

Выражения:

jdn matt setzen
mater qn

II . matt [mat] НАРЕЧ.

1. matt (schwach):

matt erhellen
faiblement

2. matt (energielos):

matt bestreiten, widersprechen
mollement

Matt <-s, -s> СУЩ. ср. ШАХМ.

Matt
mat м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die neue, heutige Hütte wurde am Bettag 1931 von rund 280 Bergfreunden eingeweiht.
de.wikipedia.org
Die Größe des Betriebsareals lässt darauf schließen, dass zwei Glasmeister in der Hütte tätig waren.
de.wikipedia.org
Die Hütte ist mit einem Waschraum mit fließend Wasser, einem Plumpsklo neben der Hütte und einer Solaranlage zur Versorgung mit Strom für die Beleuchtung ausgestattet.
de.wikipedia.org
In den 1950er Jahren war die bisherige Hütte dem Andrang nicht mehr gewachsen.
de.wikipedia.org
Die Hütte ist mit dem Umweltgütesiegel des deutschen und österreichischem Alpenverein ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Pagode besteht aus neun verschiedenen, übereinander geschichteten Hütten – metallisch glänzend verweisen sie auf verschiedene Kulturen und thematisieren Fernweh und Reiselust.
de.wikipedia.org
Dessen Privilegien besagten u. a., dass die Erbzinsen nur zu zahlen waren, wenn die Hütte in Betrieb stand.
de.wikipedia.org
Wenn ein Wandergeselle auf einer „Hütte“ zureiste, wurde er mit dem sogenannten Gruß und Handschenk, der rituellen Begrüßung der Bauhütte, empfangen.
de.wikipedia.org
Im Gebiet befinden sich eine Hütte und eine Scheune.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1887 bauten Hirten über dem Stein eine kleine Hütte und statteten sie mit Heiligenbildern aus.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Hütte" в других языках

"Hütte" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное