немецко » французский

Переводы „Handakte“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Handakte СУЩ. ж. ЮРИД.

Handakte
dossier м. de procédure

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Seine Handakten befinden sich im Archiv des Niedersächsischen Institut für Sportgeschichte.
de.wikipedia.org
Alle Schriftstücke sollen fest eingebunden und dadurch zum Bestandteil der Handakte werden.
de.wikipedia.org
Die Handakte wurde dann im Gerichtssaal an die Häftlinge übergeben, die diese mit in ihre Zellen nehmen durften.
de.wikipedia.org
Die Handakten der Staatsanwaltschaft unterliegen nicht dem Akteneinsichtsrecht.
de.wikipedia.org
Auch Besprechungen, Beratungen, Telefonate und ähnliches sollen in der Handakte mittels einer gefertigten Notiz festgehalten werden.
de.wikipedia.org
Es gibt eine Pflicht zur Aufbewahrung der Handakte (§ 50 Abs.
de.wikipedia.org
Die Handakten des Anwalts können weder durchgesehen noch beschlagnahmt werden.
de.wikipedia.org
Neben den Handakten der Sachbearbeiter gibt es Akten in der Registratur und Akten als Archivgut.
de.wikipedia.org
Ausgenommen sind hiervon die Handakten, die lediglich behördeninternen Zwecken dienen und zum Beispiel Informationen über eingestellte Verfahren enthalten können.
de.wikipedia.org
Die Handakten wurden nach den Verhandlungstagen nur durch Durchblättern oberflächlich durch einen Justizbeamten kontrolliert, da die Häftlinge meist schnell abgeführt werden sollten.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Handakte" в других языках

"Handakte" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное