Переводы „Handballen“ в словаре немецко » французский

Handballen СУЩ. м.

Handballen

éminence ж. thénar спец.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Finger sind oft kunstvoll modelliert und die Handballen ausgeformt.

de.wikipedia.org

Beim Auftreten werden nur die Fingerballen und der Handballen auf dem Boden aufgesetzt, während der Handwurzelballen denselben nicht berührt.

de.wikipedia.org

Man nimmt das Seil, welches am nächsten zu den Fingerspitzen liegt, und zieht es Richtung Handballen über die zwei anderen Seile zu sich.

de.wikipedia.org

Viele Sportpistolen verfügen über Formgriffe aus Holz, bei denen Fingermulden angedeutet sind und der Handballen durch eine verstellbare Auflage unterstützt wird.

de.wikipedia.org

Die Farben sind Ölfarben, die alle gleichzeitig auf eine Platte in stundenlanger Arbeit mit dem Handballen eingearbeitet werden.

de.wikipedia.org

Er schlägt grundsätzlich jeden Ton sehr hart an und bei schnellen Läufen dämpft er zudem noch die Saiten mit dem Handballen ab.

de.wikipedia.org

Er hatte alle seine Finger an der einen Hand abgekaut und Haut sowie Fleisch vom Handballen gekaut, sodass die Knochen frei lagen.

de.wikipedia.org

Alternativ werden Schläge mit dem Handballen auf den Klingenrücken vorgenommen.

de.wikipedia.org

Um sie nicht zu beschädigen, richtet er sie mit den Handballen, auch wenn er keine Klingen trägt.

de.wikipedia.org

Sie wird in der linken Hand gehalten und mit den Fingern und Handballen der rechten Hand gespielt.

de.wikipedia.org