Переводы „Handelsmarke“ в словаре немецко » французский

Handelsmarke СУЩ. ж.

Handelsmarke

marque ж. de fabrique

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie dient damit der konkurrenzfähigen Vermarktung von Markenartikeln und Handelsmarken im Niedrigstpreisbereich.

de.wikipedia.org

Als Handelsmarke (auch Eigenmarke) bezeichnet man Produkte und Produktreihen (Markenwaren), deren Markenzeichen sich in der Inhaberschaft eines Handelsunternehmens bzw. einer Handelsorganisation befinden.

de.wikipedia.org

Ab 1986 wurde zur Steigerung des Absatzes verstärkt auf Handelsmarken gesetzt.

de.wikipedia.org

Der Name eines Künstlers kann in solchen Vermarktungszusammenhängen zur Handelsmarke werden und seine mediale Präsenz zu Kapital.

de.wikipedia.org

Meehanite-Gusseisen ist die gesetzlich geschützte Handelsmarke einer Anzahl hochentwickelter Gusseisenwerkstoffe.

de.wikipedia.org

Kontraktpacker sind Subunternehmen, die Güter im Auftrag der eigentlichen Hersteller oder bloßer Rohwarenimporteure unter deren Markennamen oder als Handelsmarken verpacken, umpacken, bzw. zu Hauptprodukten beipacken.

de.wikipedia.org

Manchmal sind Handelsmarken völlig oder weitgehend identisch oder baugleich mit anderen Markenwaren (Herstellermarken).

de.wikipedia.org

Dafür importierte er vorwiegend Güter, die zu keinen Handelsmarken gehörten.

de.wikipedia.org

Dabei vertreibt sie sowohl Eigenmarken als auch diverse Handelsmarken.

de.wikipedia.org

Über 90 % der damals von Rosen Eiskrem hergestellten Eisprodukte waren Handelsmarken.

de.wikipedia.org