Переводы „Handwerksbetrieb“ в словаре немецко » французский

Handwerksbetrieb СУЩ. м.

Handwerksbetrieb

entreprise ж. artisanale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Neben einigen Handwerksbetrieben und einer Kreidegrube wird das Gemeindegebiet überwiegend durch landwirtschaftliche Betriebe geprägt.

de.wikipedia.org

Vier Handwerksbetriebe beschäftigten elf Mitarbeiter und zwei Einzelhandelsgeschäfte je zwei.

de.wikipedia.org

Im Ort gab es 14 Handwerksbetriebe, fünf Destillen, drei Wirtshäuser, eine Darlehnskasse, zwei Trafiken, einen Kolonialwarenladen sowie Obst-, Getreide- und Schweinehändler.

de.wikipedia.org

Im selben Monat erfolgt die Vergabe des Hochbaus an zahlreiche örtliche Handwerksbetriebe.

de.wikipedia.org

Die Torfmacher wurden später Landbauern, wodurch sich auch kleine Handwerksbetriebe entwickelten.

de.wikipedia.org

Er ist in sehr hohem Maße landwirtschaftlich geprägt; lediglich in den Städten gibt es einige größere Geschäfte und Handwerksbetriebe sowie Banken und weiterführende Schulen.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde verfügt über mehrere Handwerksbetriebe sowie über Einrichtungen des holzverarbeitenden Gewerbes.

de.wikipedia.org

Ein ortsansässiger Handwerksbetrieb übernahm das in einem Fall unentgeltlich.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit und in den darauffolgenden Jahrhunderten bildeten die Landwirtschaft und einige Handwerksbetriebe den Haupterwerbszweig der Einwohner.

de.wikipedia.org

Das Bildungsniveau in den Häusern, zu denen er Zutritt hatte, war beachtlich, angefangen mit dem Haus seines Pflegevaters, der einem großen und traditionsreichen Handwerksbetrieb vorstand.

de.wikipedia.org