Переводы „Haubitze“ в словаре немецко » французский

Haubitze <-, -n> СУЩ. ж.

Haubitze

obusier м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die britische Feldartillerie wurde zum Schutze der Infanteriebrigaden mit 60 pfündigen Haubitzen verstärkt.

de.wikipedia.org

Die Batteriestellungen wurden zur Benutzung mit französischen Geschützen (7,5-cm-Kanone und 15,5-cm- Haubitze) konzipiert.

de.wikipedia.org

An Geschützmaterial führte die Batterie sechs 6-pfündige Kanonen und zwei 7-pfündige Haubitzen.

de.wikipedia.org

Dieses Panzerdeck sollte gegen Steilfeuer aus Haubitzen schützen.

de.wikipedia.org

Im Freigelände stehen Panzer, Haubitzen und weitere Militärfahrzeuge.

de.wikipedia.org

Lediglich die um etwa 3 km geringere Geschossreichweite der Haubitze war als Nachteil zu werten.

de.wikipedia.org

So wurden unzählige Kanonen, Haubitzen, Minenwerfer (Mörser), Fliegerabwehrkanonen, Festungsgeschütze und Panzerabwehrwaffen der verschiedensten Kaliber entwickelt, erprobt, hergestellt, unterhalten und modifiziert.

de.wikipedia.org

Das Zündungsgeräusch verglichen sie mit einer in der Ferne abgefeuerten Haubitze.

de.wikipedia.org

Als Hauptbewaffnung des Objekts waren drei halbautomatische Haubitzen vorgesehen.

de.wikipedia.org

Zwei Salven der 135-mm-Haubitze vernichteten das deutsche Geschütz.

de.wikipedia.org