Переводы „Heizstrahler“ в словаре немецко » французский

Heizstrahler СУЩ. м.

Heizstrahler

radiateur м. infrarouge

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Angeblich seien auch Heizsonnen zu Leuchten umgebaut worden, indem der Heizstrahler durch Glühbirnen ausgetauscht worden sei.

de.wikipedia.org

Die Leistungsabgrenzung zu einem Heizstrahler ist unscharf und liegt bei etwa (2…5) kW.

de.wikipedia.org

Glühlampen und Heizwendeln (z. B. Heizstrahler, Kathodenheizung von Elektronenröhren) sind metallische Kaltleiter, sie leiten besonders gut, wenn sie kalt sind.

de.wikipedia.org

Zur Verbesserung des Zuschauerkomforts wurden Panoramaaufzüge und Fahrtreppen installiert, auf den Tribünen sorgen Heizstrahler für angenehme Temperaturen.

de.wikipedia.org

An der Tür zwischen Außen- und Innenbereich sind an der Außenseite am oberen Türrahmen Heizstrahler installiert.

de.wikipedia.org

Danach legte sie sich mit dem Rücken auf das Kreuz aus Eisblöcken, so dass das blutende Pentagramm auf ihrem Bauch unter dem Heizstrahler lag.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Umbauarbeiten wurden die Heizstrahler 2009 wieder entfernt.

de.wikipedia.org

Werden kleinere Wärmeleistungen benötigt, so kommt der Heizlüfter oder Heizstrahler zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Im Stadion sind unter dem Dach Heizstrahler zur Wärmung der Zuschauer angebracht.

de.wikipedia.org

In einer Aufwärmstation werden Heizstrahler über industrielle Heizungssteuerungen angesteuert und die Folie so ein- oder beidseitig erwärmt.

de.wikipedia.org