Hilflosigkeit <-; мн. отсут.> СУЩ. ж.
1. Hilflosigkeit (Hilfsbedürftigkeit):
- Hilflosigkeit
- détresse ж.
- Hilflosigkeit eines Kranken
- dépendance ж.
2. Hilflosigkeit (Ratlosigkeit):
- Hilflosigkeit
- impuissance ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Enttäuschung/Hilflosigkeit ausdrücken Gesicht, Blick:
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er erlebt das Gefühl totaler Hilflosigkeit und Ausgeliefert-Seins.
de.wikipedia.org Auf die neuen Einblicke in fremde Kulturen reagieren die Jugendlichen zum Teil mit Hilflosigkeit oder Ablehnung und zum Teil beglückt und fasziniert.
de.wikipedia.org Er stellte die Personen, deren Gesichtern Verzweiflung, Hilflosigkeit, Trauer und Schmerz zu entnehmen ist, ohne Verzierungen dar.
de.wikipedia.org Meist verdrängen, leugnen und kompensieren sie ihre Erlebnisse von Macht- und Hilflosigkeit, durch die sie sich latent bedroht fühlen (siehe Psychopathie).
de.wikipedia.org Erlernte (auch gelernte) Hilflosigkeit beschreibt die Erwartung eines Individuums, bestimmte Situationen oder Sachverhalte nicht kontrollieren und beeinflussen zu können.
de.wikipedia.org