Переводы „Hintertreppe“ в словаре немецко » французский

Hintertreppe СУЩ. ж.

Hintertreppe

escalier м. de service

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Und doch gelangt man über die Hintertreppe zum gleichen Ziel wie über die Vordertreppe: zu den Leuten, die oben wohnen.

de.wikipedia.org

Vordertreppe – Hintertreppe, auch genannt als Vordertreppe und Hintertreppe, ist ein 1914 gedrehter, jedoch erst 1916 aufgeführter deutscher Stummfilm in drei Akten.

de.wikipedia.org

Hintertreppe ist ein dem Expressionismus verhafteter Kammerspielfilm.

de.wikipedia.org

Vordertreppe – Hintertreppe besitzt drei Akte und war ursprünglich 1074 Meter lang.

de.wikipedia.org

Während der Diener aufgebracht am Telefon spricht, rät Lescaut dem Paar, die Hintertreppe zu nutzen, um nicht entdeckt zu werden.

de.wikipedia.org

Darin befanden sich eine Halle, ein Speisezimmer, ein ovaler Salon, ein Frühstücksraum, sowie eine Haupt- und eine Hintertreppe.

de.wikipedia.org

Er hatte das Anwesen unbemerkt durch eine Gartentür betreten können und stieg eine Hintertreppe hoch, wo er den Reichskanzler in seinem Arbeitszimmer bei der Arbeit antraf.

de.wikipedia.org

Sie liegt neben der Hintertreppe oberhalb der Küche und war über diese für die Diener erreichbar.

de.wikipedia.org

Dieser sei das volle Eigentum der Bewohner der Hintertreppen.

de.wikipedia.org

Eine Hintertreppe führt in das Erdgeschoss, in dem die aus drei Räumen bestehende Privatwohnung des Königs liegt.

de.wikipedia.org