Переводы „Hirnverletzung“ в словаре немецко » французский

Hirnverletzung СУЩ. ж.

Hirnverletzung

lésion ж. cérébrale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Allerdings wird die Schädigung nicht gezielt vorgenommen, sondern Patienten mit Hirnverletzungen oder Schlaganfällen stellen die Basis für die Studie dar.

de.wikipedia.org

Diese schwere Hirnverletzung infolge einer missglückten Übung an Handgranaten zog einen längeren Lazarettaufenthalt mit rehabilitativer Behandlung nach sich.

de.wikipedia.org

Häufigste Ursachen der dezerebrierenden Schädigungen sind schwere Hirnverletzungen, Entzündungen des Gehirns, Vergiftungen und vorübergehende Sauerstoffmangelversorgung.

de.wikipedia.org

Die Anwendung des Ultraschalls führte allerdings zu Hirnverletzungen.

de.wikipedia.org

Eine symptomatische Psychose ist in diesem Sinne eine organisch bedingte (also körperlich begründbare) Psychose, z. B. als Folge einer unfallbedingten Hirnverletzung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2011 konnte erstmals die Quelle der Nervenzellen identifiziert werden, die der Zebrafisch bei schweren Hirnverletzungen zur Regeneration großer Hirnregionen nutzt.

de.wikipedia.org

Durch den darauf folgenden Sturz erlitt sie schwere Schädel- und Hirnverletzungen.

de.wikipedia.org

Auch bei Hirnverletzungen spielt die neuronale Plastizität eine wichtige Rolle, um Defekte auszugleichen.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet zwischen Hirnverletzungen, die durch Geburtstraumen verursacht werden und solchen die durch intrauterine Asphyxie entstehen.

de.wikipedia.org

Auch besteht kein Zusammenhang zwischen Hirnverletzungen und dem Auftreten von Hirntumoren.

de.wikipedia.org