Переводы „Hirtenbrief“ в словаре немецко » французский

Hirtenbrief СУЩ. м.

Hirtenbrief

lettre ж. pastorale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei diesen Hirtenbriefen handelt es sich um apostolische Schreiben an die Bischöfe oder die Gläubigen einer bestimmten Region oder eines Landes.

de.wikipedia.org

Hinzu kam ein entsprechender Hirtenbrief der deutschen Bischöfe.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Hirtenbriefen der Jahre vor 1877 war der Kulturkampf ein untergeordnetes Thema.

de.wikipedia.org

Das Exil wurde nur am Anfang des umfangreichen Hirtenbriefes kurz abgehandelt, verbunden mit Dank an den Kaiser für die Begnadigung.

de.wikipedia.org

Lediglich in einem Hirtenbrief und kircheninternen Rundschreiben äußerte er milde Kritik.

de.wikipedia.org

Seine Hirtenbriefe und sein Rituale erregten bei der Veröffentlichung großes Aufsehen.

de.wikipedia.org

Hefter hatte sich mit den neuen Machtverhältnissen schnell abgefunden und seine Gläubigen in einem Hirtenbrief zur Anerkennung der republikanischen Staatsform aufgerufen.

de.wikipedia.org

Darunter waren ein Heft mit Chorälen, eine Postille und ein Hirtenbrief an die Pastoren im Lande.

de.wikipedia.org

Zum Duell erläuterte Ketteler als Bischof, in einem Hirtenbrief 1866, dass die Kirche zwar nicht den Duellanten verdamme, aber den Zweikampf als solchen ablehne.

de.wikipedia.org

Mit einem Hirtenbrief weigerte er sich, die Kirche dem kommunistischen Regime zu unterwerfen.

de.wikipedia.org