Переводы „Hochwassergefahr“ в словаре немецко » французский

Hochwassergefahr СУЩ. ж.

Hochwassergefahr

danger м. d'inondation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1927 setzte das oldenburgische Innenministerium eine maximale Höhe für die Sommerdeiche fest, um die Hochwassergefahr für die Stadt zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Als weitere Folge kann es zur zunehmenden Hochwassergefahr an den Ufern der Flüsse kommen.

de.wikipedia.org

Durch die Lage des Wasserschlosses an der Würschnitz war das Museum jedoch einer Hochwassergefahr ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Der Ausbau des Erftbettes in den 1960er Jahren entschärfte die Hochwassergefahr.

de.wikipedia.org

Erst durch einen weiteren Ausbau von 1976 bis 1978 wurde die Hochwassergefahr weiter gebannt.

de.wikipedia.org

So forcieren die Renaturierungsmaßnahmen der Spree die durch vermehrte Niederschläge bestehende Hochwassergefahr maßgeblich.

de.wikipedia.org

Damals wollte man die Hochwassergefahr für die Altstadt bannen und legte den Flutgraben an.

de.wikipedia.org

Hierbei sind die Fließstrecken nahezu minimiert, was allerdings die Hochwassergefahr erhöht.

de.wikipedia.org

Dieser Höhenzug verursacht bei Starkregen im Sommer eine gewisse Hochwassergefahr.

de.wikipedia.org

Im Zuge der fortschreitenden Landnutzung wuchsen auch die genutzten Flächen, die Hochwassergefahren ausgesetzt sind.

de.wikipedia.org