Переводы „Holzbearbeitung“ в словаре немецко » французский

Holzbearbeitung СУЩ. ж.

Holzbearbeitung

travail м. du bois

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es fanden sich Reste von Werkstätten zur Holzbearbeitung, eine Juwelierwerkstatt und eine der seltenen Münzprägestätten mitsamt Prägestempel und Probeprägungen.

de.wikipedia.org

Um die Maschine und das Werkstück nicht zu beschädigen darf mit der Holzbearbeitung erst begonnen werden, wenn die Maschine ihre volle Drehzahl erreicht hat.

de.wikipedia.org

In der Holzbearbeitung kann das Bürstspanen zum Herausarbeiten der Holzmaserung eingesetzt werden (so genanntes „Bürsteln“).

de.wikipedia.org

Eine Kettenfräse (auch Kettenstemme oder Kettenstemmer genannt) ist eine Werkzeugmaschine zur spanenden Holzbearbeitung.

de.wikipedia.org

Es wurden unter anderem Werkstätten für Holzbearbeitung, Ziegeleien, Schnapsbrennereien eröffnet.

de.wikipedia.org

Als Holzverarbeitung wird die Weiterverarbeitung der Produkte der Holzbearbeitung zum Endprodukt bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das wichtigste Werkzeug zur Holzbearbeitung ist die auf einem Knieholm mit der Schneide quer zur Schlagrichtung geschäftete Dechsel.

de.wikipedia.org

Angeboten werden Museumsrallyes, Ratespiele, Verkleidungsaktionen und Kurse zur Textilherstellung und Holzbearbeitung.

de.wikipedia.org

Bei entsprechender Erfahrung in der Holzbearbeitung ist auch ein Wechsel in das Tischler-Handwerk möglich.

de.wikipedia.org

Dabei lernte er noch die traditionelle Holzbearbeitung, die anstelle von Maschinen weitgehend von Hand geführte Werkzeuge verwendete.

de.wikipedia.org