Переводы „Investitionsvorhaben“ в словаре немецко » французский

Investitionsvorhaben СУЩ. ср.

Investitionsvorhaben

projet м. d'investissement

ein Investitionsvorhaben zurückstellen

repousser un projet d'investissement

Примеры со словом Investitionsvorhaben

ein Investitionsvorhaben zurückstellen

repousser un projet d'investissement

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ergibt sich im Laufe des Investitionsvorhabens, dass die Kosten höher sind als geplant, so ist eine Nachfinanzierung notwendig.

de.wikipedia.org

Eine Finanzierungsbestätigung ist eine Erklärung eines Kreditinstitutes, die Finanzierung eines Investitionsvorhabens durchführen zu wollen.

de.wikipedia.org

In den Jahren 2003 bis 2005 wurden noch einmal große Investitionsvorhaben verwirklicht, die auch zur Verbesserung des Umweltschutzes beitrugen.

de.wikipedia.org

Ziel war die Unterstützung von Investitionsvorhaben mit besonders hohem arbeitsmarktpolitischem Effekt.

de.wikipedia.org

Sie stellen Finanzierungspläne auf, kontrollieren die Geschäftsbuchhaltung und sind für die Beschaffung von Krediten für Investitionsvorhaben zuständig.

de.wikipedia.org

Da die Investitionsvorhaben sich tendenziell mit den Zielsetzungen der staatlichen türkischen Wirtschaftsplanung deckten, war die türkische Regierung anfangs durchaus geneigt, ihre Unterstützung nicht zu versagen.

de.wikipedia.org

Einige Investitionsvorhaben der Vorkriegszeit, die nach Kriegsausbruch zurückgestellt worden waren, wurden nun ausgeführt (Elektrifizierung einzelner Vorortsstrecken).

de.wikipedia.org

Aufgrund von dubiosen spekulativen Investitionsvorhaben gingen der Baugesellschaft die finanziellen Mittel aus, so dass der 1890 begonnene Turmbau bereits 1893 beendet werden musste.

de.wikipedia.org

Das Investitionsvorhaben sieht die Erweiterung der jährlichen Schiffsverladekapazität um 100 Millionen Tonnen Eisenerz mit einer Fertigstellung in der ersten Hälfte 2016 vor.

de.wikipedia.org

Sie dienen der Umsetzung kommunalen Investitionsvorhaben, Investitionsfördermaßnahmen und zur Umschuldung.

de.wikipedia.org