немецко » французский

Jammer <-s; мн. отсут.> [ˈjamɐ] СУЩ. м.

Jammer
chagrin м.
Jammer
détresse ж.
es ist ein Jammer, dass/wie ... разг.

I . jammern [ˈjamɐn] ГЛ. неперех.

2. jammern (verlangen):

Примеры со словом Jammer

es ist ein Jammer, dass/wie ... разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ich meine, dem arglosen Zuhörer müßte beim bloßen Eintritt des Dur das Herz weich und das Auge feucht werden; da erst faßt ihn der Menschheit ganzer Jammer an.
de.wikipedia.org
Beschrieb er der Menschheit ganzen Jammer.
de.wikipedia.org
Da der Ort mit Leiden und Jammer verbunden war, nannte die Bevölkerung diesen Ort Jammerhecke.
de.wikipedia.org
Aufgrund der geringen Sendeleistung der Navigationssatelliten kann jedoch deren Signal durch Funkstörquellen, so genannte Jammer, beeinträchtigt werden.
de.wikipedia.org
Der vorherige Jammer wird dann zu einem normalen Blocker.
de.wikipedia.org
Der Name der Bucht leitet sich vermutlich von „Jammer“ ab: Die zahllosen Strandungen früherer Zeiten bedeuteten den jammervollen Tod vieler Seeleute.
de.wikipedia.org
Jammer den Dingen nicht nach und trauer nicht um längst vergessene Dinge.
de.wikipedia.org
Einige wollen dieses Lallen auch verstanden haben: Es sei eine Weissagung für die Frommen, wie lange der Jammer andauern und wie er enden werde.
de.wikipedia.org
Es wurde auch spekuliert, dass Funkstörungen durch den Jammer der Wagenkolonne des Premierministers zu dem Ausfall geführt haben könnten.
de.wikipedia.org
Es ist ein Elend und Jammer zu sehen und zu hören der armen vorhin verderbten Unterthanen Geschrei und Lamentationes (Klagen).
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Jammer" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina