Переводы „Jochbogen“ в словаре немецко » французский

Jochbogen СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Jochbogen м. АНАТ.

arcade zygomatique ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Jochbögen schwangen weit aus und hatten einen kräftigen Bau.

de.wikipedia.org

Wie in Dörtkilise ist der zweite Jochbogen vor dem Altarraum verbreitert, hier war jedoch der erwünschte Raumeindruck eines Querschiffs von Anbeginn eingeplant.

de.wikipedia.org

Die Jochbögen sind weit ausladend und die ausgewachsenen Tiere besitzen einen deutlichen knöchernen Schädelkamm in der Mitte der Interorbitalregion.

de.wikipedia.org

Sein Ursprung liegt nicht am Jochbogen, sondern unterhalb des Unteraugenlochs.

de.wikipedia.org

Der Jochbogen ist vollständig ausgebildet, er ist klein und im vorderen Bereich schmal und gebogen sowie im hinteren Bereich auffällig breit.

de.wikipedia.org

Der Jochbogen ist ausladend und ist kräftig gebaut.

de.wikipedia.org

In der Aufsicht hoben sich des Weiteren die deutlich ausladenden Jochbögen hervor, die in ihrem Verlauf einen nahezu rechten Winkel bildeten.

de.wikipedia.org

Jochbögen, Gewölberippen, Schlusssteine und Kapitelle wurden in den Farben der Apsis bemalt.

de.wikipedia.org

Zu den Charakteristika ihrer Schädelanatomie gehört die Verlagerung des ursprünglichen oberen der zwei diapsiden Schläfenfenster hinter das untere und die starke seitliche Verbreiterung der Jochbögen.

de.wikipedia.org

Wie bei vielen Faultieren bildete der Jochbogen keinen vollständig geschlossenen Bogen.

de.wikipedia.org