Переводы „Kerngeschäft“ в словаре немецко » французский

Kerngeschäft СУЩ. ср. ЭКОН.

Kerngeschäft

activité ж. de base

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

So ist sichergestellt, dass nur Unternehmen gelistet sind, deren Kerngeschäft im betrachteten Markt angesiedelt ist.

de.wikipedia.org

Verantwortung unternehmen ist eine Initiative der Stiftung, die Unternehmen und deren Führungskräfte begleitet, konkrete Projekte im Bereich Nachhaltigkeit im Kerngeschäft ihrer Organisation zu implementieren.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung und Fertigung von Einrichtungen gehören ebenso zum Kerngeschäft der Unternehmen, wie deren Beschaffung und Montage.

de.wikipedia.org

Die Versorgung des Elektrohandwerks und Konsumfachhandels ist das Kerngeschäft.

de.wikipedia.org

Ein funktionierendes Kerngeschäft ist deshalb die Voraussetzung für weitere Diversifikationen.

de.wikipedia.org

Der geografische Spezialverlag stieg überraschend aus seinem jahrzehntelangen Kerngeschäft, der Generalkarte im Maßstab 1:200.000, aus, die den deutschen Individualtourismus weithin geprägt hatte.

de.wikipedia.org

Kerngeschäft des Unternehmens bildet der Vertrieb von Ersatzteilen für Automobile.

de.wikipedia.org

Im Kerngeschäft «Aufzüge & Fahrtreppen» wurden im September 2017 weltweit mehr als 60'000 Mitarbeiter beschäftigt und im Geschäftsjahr 2016 9,6 Milliarden Schweizer Franken umgesetzt.

de.wikipedia.org

Das Kerngeschäft der Gruppe ist das Betreiben von Plantagen (Ölpalmen und Kautschuk).

de.wikipedia.org

Das Grosshandelsgeschäft und die nicht zum Kerngeschäft zählenden Aktivitäten wurden verkauft.

de.wikipedia.org