Переводы „Kostümbildner“ в словаре немецко » французский

Kostümbildner(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

Kostümbildner(in)

costumier(-ière) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seit den 1980er Jahren ist er als Kostümbildner beim Film tätig.

de.wikipedia.org

In den späteren Jahren kamen mehrfach Aufträge als Kostümbildner hinzu.

de.wikipedia.org

Auch die Bühnen- und Kostümbildner stellen ihre Entwürfe vor.

de.wikipedia.org

Dies können Schauspieler, Regisseure, Kostümbildner oder andere im Filmgeschäft tätige Personen sein.

de.wikipedia.org

In den Bereichen Filmarchitektur, Szenenbild (Fernsehen) und Bühnenbild, aber auch als Kostümbildner ist er seit 1963 tätig.

de.wikipedia.org

Das Ensemble rekrutiert sich je nach Projekt aus einem Netzwerk internationaler Schauspieler, Tänzer, Video-Künstler, Bühnenbildner- und Kostümbildner.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus arbeitete er in den 1960er und 1970er Jahren auch gelegentlich als Kostümbildner beim Film.

de.wikipedia.org

Außerdem betätigte er sich als Kostümbildner sowie als Entwerfer von Plakaten und Wappen.

de.wikipedia.org

Seither arbeitet er als freier Bühnen- und Kostümbildner in Schauspiel und Oper.

de.wikipedia.org

Dort war er gleichzeitig auch als Kostümbildner tätig.

de.wikipedia.org