Переводы „Kriegsteilnehmer“ в словаре немецко » французский

Kriegsteilnehmer(in) СУЩ. м.(ж.)

Kriegsteilnehmer(in)

combattant(e) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es wurden ganze Familien inhaftiert, Dorfleute wurden in rumänische Lager der Kriegsteilnehmer gesteckt.

de.wikipedia.org

An der Südseite des Wasserbeckens sind auf einer großen Tafel die vermissten Kriegsteilnehmer aufgelistet.

de.wikipedia.org

Vor allem auch, dass er nach allen Kräften bemüht war, den Kriegsteilnehmern den Übergang in das durch den Krieg unterbrochene Studium zu erleichtern.

de.wikipedia.org

Kriegsteilnehmer konnten in Lehrgängen die volle Universitätsreife erlangen.

de.wikipedia.org

Das Abitur konnte der Kriegsteilnehmer erst 1919 ablegen.

de.wikipedia.org

Die Kirche ist ein Erinnerungsort, wo die historische und religiöse Erinnerung von Kriegsteilnehmern ihren Ausdruck gefunden hat.

de.wikipedia.org

Eine große Zahl der Waffen wurde von Einheitskommandanten für ihre Truppen erworben, und viele Henrys wurden direkt von Kriegsteilnehmern gekauft.

de.wikipedia.org

Die Anteile jüdischer Kriegsteilnehmer, Frontsoldaten und Gefallenen unterschieden sich prozentual kaum von den Anteilen bei Nichtjuden.

de.wikipedia.org

Ende der 1960er Jahre erstritt seine Frau mit Eingaben und Anträgen eine Mietwohnung für die Familie des Kriegsteilnehmers und Lehrers.

de.wikipedia.org

1907 bis 1910 leistete er Wehrdienst und war 1914 bis 1917 Kriegsteilnehmer.

de.wikipedia.org