Переводы „Kulturboden“ в словаре немецко » французский

Kulturboden СУЩ. м. (bearbeiteter Boden)

Kulturboden

terres fpl cultivitées

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Da durch Bewässerung die ungebundenen Nährstoffe in tiefere Schichten ausgewaschen und durch Ernte und Mähen die Nährstoffe entnommen werden, müssen sie dem Kulturboden laufend ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Sie gedeiht am besten auf lockerem, tonhaltigem Kulturboden, mit organischen Anteilen und guter Drainage.

de.wikipedia.org

Das Fundament wurde zwar bis sieben Meter tief gegründet, erreichte aber nirgends natürlich gewachsenen Boden und befindet sich somit auf inhomogenem Kulturboden.

de.wikipedia.org

So bedurfte es zunächst eines präparierten Kulturbodens, sodann musste eine adäquate und während der Vegetationsperiode anhaltende Bewässerung oder Durchfeuchtung der Böden gewährleistet sein.

de.wikipedia.org

Letztere befassen sich mit dem Kulturboden, der seit den Anfängen des Ackerbaus in der Jungsteinzeit das Fundament menschlichen Überlebens bildet.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner günstigen geographischen Lage und der klimatischen Bedingungen ist das Eferdinger Becken uralter Kulturboden.

de.wikipedia.org

Nach dem Aufbringen einer Abdeckung und Kulturboden, entstand hier der Kurpark von Oberschlema.

de.wikipedia.org

Nach der Aufbringung von Kulturboden folgte eine Begrünung der Haldenflächen.

de.wikipedia.org

Wissenschaftshistorisch beachtenswert ist seine 1932 publizierter Studie über die Ermittlung der Düngebedürftigkeit der Kulturböden im Wandel der Zeiten.

de.wikipedia.org

Zum genutzten Boden gehören landwirtschaftliche (Kulturboden: Acker, Garten, Weide, Wiese), forstwirtschaftliche (Wirtschaftswald), fischereiwirtschaftliche, bergbauwirtschaftliche, industrielle, Wohnflächen oder Verkehrswege.

de.wikipedia.org