Переводы „Kurhaus“ в словаре немецко » французский

Kurhaus СУЩ. ср.

Kurhaus

maison ж. [ou établissement м.] de cure

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das neue Kurhaus wurde 2000 seiner Bestimmung übergeben.

de.wikipedia.org

Bis 1907 wurde an der Stelle des alten Kurhauses das heutige Kurhaus errichtet.

de.wikipedia.org

Das im steiermärkischen Landesgesetzblatt genannte Grundstück (die Baufläche.37, ehemaliges Kurhaus) wurde mit einem anderen Grundstück zusammengelegt und existiert ebenfalls nicht mehr.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des Baus des Kurhauses 1841/42 entstand ein klassizistisch überformtes Kurhausumfeld.

de.wikipedia.org

Seit der Erweiterung 1850 befand sich dieser Spielsaal im linken Flügel des schlossähnlichen Kurhauses.

de.wikipedia.org

1907 kamen noch ein weitläufiger Park und ein Kurhaus für Rekonvaleszenten hinzu.

de.wikipedia.org

Die Trümmer sind im Wald unterhalb des Kurhauses noch gut zu erkennen.

de.wikipedia.org

Getreide dient der Grundnahrung und wird im Kurhaus für eine gesunde Ernährung bei der Verarbeitung von Lebensmitteln verwendet.

de.wikipedia.org

Das 1883 erbaute Kurhaus wurde wegen des grossen Andrangs zwei Mal umfangreich renoviert (Lift, elektrische Beleuchtung, Toiletten mit Wasserspülung).

de.wikipedia.org

Heute ist dieses 1817 fertiggestellte Gebäude das Kurhaus und Bestandteil eines Hotelkomplexes.

de.wikipedia.org