Переводы „Lüfter“ в словаре немецко » французский

Lüfter <-s, -> [ˈlʏftɐ] СУЩ. м. (in einem Projektor, Computer)

Lüfter

ventilateur м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im vorderen Bereich des langen Vorbaus befindet sich ein U-förmiger, dreiteiliger Kühlblock, dessen Lüfter hydrostatisch angetrieben wird.

de.wikipedia.org

Zum Einsatz kommt ein kompakt gebauter Filter, der individuell auf die Förderleistung des im Kehraufbau vorhandenen Lüfters ausgelegt ist.

de.wikipedia.org

Die „warme“ Seite muss also auch hier per Wasserkühlung oder Kühlkörper mit Lüfter gekühlt werden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wird Wärme frei, die im Fahrzeug z. B. im Winter zu Heizzwecken genutzt werden kann, aber im Sommer mittels Lüfter abgeführt werden muss.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus einer Lüfterhaube mit einem vom zu kühlenden Motor völlig unabhängigen Lüfter mit eigenem Antrieb.

de.wikipedia.org

Dies kann durch das Schließen eines Ventils oder das Abschalten eines Lüfters erfolgen.

de.wikipedia.org

Von Nachteil können gegebenenfalls Geräusche, Vibrationen und die Staubverwirbelung durch die Lüfter sein.

de.wikipedia.org

Ein in die Auswerteeinheit integrierter Lüfter saugt kontinuierlich Luft über das Rohrsystem aus dem Überwachungsbereich an.

de.wikipedia.org

Dafür besaß die Lokomotive einen separaten Lüfter, der auch die Fahrmotoren kühlte.

de.wikipedia.org

Alle vorgenannten Lüfter werden von Asynchronmotoren angetrieben, wobei diejenigen der Dieselmotorkühlanlage mit Außenläufer ausgeführt sind.

de.wikipedia.org