Переводы „Lampenfassung“ в словаре немецко » французский

Lampenfassung СУЩ. ж.

Lampenfassung

douille ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Außenkontakt der Lampenfassung kann sehr leicht berührt werden, daher soll dieser bei fest installierten Lampenfassungen mit dem Neutralleiter verbunden sein.

de.wikipedia.org

Man hatte eine Lampenfassung gefunden, es existierten aber keine Abbildungen des beleuchteten Brunnens.

de.wikipedia.org

Die Lampen werden hierbei in einer Zentrifuge in zwei Fraktionen getrennt: Glas und Metall/Kunststoff (also Glas und Lampenfassungen).

de.wikipedia.org

Deswegen hatten die ersten elektrischen Toaster oft Stecker, welche in Lampenfassungen gedreht wurden, um mit Strom versorgt zu werden.

de.wikipedia.org

Das Werk besteht aus einer Glühlampe mit gelbem, opakem Glaskörper in einer einfachen schwarzen Lampenfassung, welche am Sockel einen Stecker hat.

de.wikipedia.org

Der Sockel einer Glühlampe dient dazu, sie in einer Lampenfassung zu fixieren und elektrisch zu kontaktieren.

de.wikipedia.org

Die Lampenfassung ist das Element, das in der Leuchte den Leuchtkörper (Lampe) fixiert.

de.wikipedia.org

Neben der Standardisierung der Lebensdauer wurden Wissenstransfer und uneingeschränkter Patentaustausch zwischen den Mitgliedsfirmen beschlossen, sowie eine Abgleichung der Produktionsmethoden und Vereinheitlichung von Lampenfassungen und -Sockeln.

de.wikipedia.org

Die Stromquelle berührt dabei mit einem Pol direkt die Lichtquelle und mit dem anderen das Gehäuse, welches über einen Schalter mit dem zweiten Anschluss der Lampenfassung verbunden ist.

de.wikipedia.org

Letzterer enthielt 26 mal 16 Lampenfassungen, mit denen sich durch Glühlampen die Buchstaben der relativen Einstellung nachbilden ließen.

de.wikipedia.org