Переводы „Liederbuch“ в словаре немецко » французский

Liederbuch СУЩ. ср.

Liederbuch

recueil м. de chansons

Liederbuch (mit Kirchenliedern)

recueil м. de chants

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Erstmals wurden Text und Melodie 1911 in der vierten Auflage des Zupfgeigenhansl zu einem Lied vereint, zunächst mit der Quellenangabe „Frankfurter Liederbuch, 1582“.

de.wikipedia.org

Der erste Band, Musik und Jägerei, ist schon 1937 erschienen, ebenso eine Volksausgabe 100 Jägerlieder und ein Liederbuch der Luftwaffe.

de.wikipedia.org

Die Paginierung erfolgte erst, nachdem das Liederbuch wegen starken Gebrauchs bereits defekt war.

de.wikipedia.org

Sehr oft findet man in Liederbüchern nur Teile des Liedes und diese in abgeschwächter Form.

de.wikipedia.org

Im Herbst 2004 erschien ein Liederbuch mit den Texten und Akkorden aller 262 veröffentlichten Titel.

de.wikipedia.org

Ergänzend dazu verfasste er ein Lese- und Liederbuch.

de.wikipedia.org

Viele seiner Kompositionen fanden Eingang in die Liederbücher und Lehrpläne der Schulen.

de.wikipedia.org

Das Liederbuch wird bis heute unverändert nachgedruckt, die letzte Ausgabe erschien im Jahr 2007.

de.wikipedia.org

Seit 1982 hat sie plattdeutsche Bücher mit Geschichten, plattdeutsche Liederbücher, Ton-Cassetten und eine CD mit eigenen plattdeutschen Liedern veröffentlicht.

de.wikipedia.org

1896 veröffentlichte er ein 180 Seiten starkes „Taschen-Liederbuch für sangesfreudige und wanderlustige Naturforscher und Naturfreunde“.

de.wikipedia.org