немецко » французский

Переводы „Mündel“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Mündel <-s, -> [ˈmʏndəl] СУЩ. ср. o ЮРИД. м.

Mündel
pupille м. и ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Vormund muss bei wichtigeren Angelegenheiten, die die finanzielle Situation bzw. das Vermögen des Mündels betreffen, die Bewilligung des Vormundschaftsgerichtes einholen.
de.wikipedia.org
Für Schenkungen aus dem Vermögen des Mündels und für den Abschluss eines Mietvertrags über mehr als vier Jahre benötigte der Vormund die Genehmigung des Vormundschaftsgerichts.
de.wikipedia.org
Dieser wollte sein Mündel mit der Tochter eines hohen Staatsbeamten verheiraten.
de.wikipedia.org
Da ihr Vater im Vorjahr gestorben war, war sie ein Mündel des Königs.
de.wikipedia.org
Den Anstalten, in denen Mündel von ihm untergebracht waren, untersagte er strikt, diese ohne seine Zustimmung zu verlegen.
de.wikipedia.org
Das will er nutzen, um dort für sein Mündel und deren Bräutigam zu bitten.
de.wikipedia.org
Und so verkündet die schlaue Adelige bei einem gesellschaftlichen Anlass kurzerhand die Verlobung ihres Mündels mit dem Arzt.
de.wikipedia.org
Pupillen ist ein alter Ausdruck für Minderjährige und/oder Unmündige, die unter Vormundschaft stehen, auch Mündel, Pflichtbefohlene oder Pflegekind genannt.
de.wikipedia.org
Die Vormunde verwaister Mädchen erlangen, insbesondere zur Zeit der Niederschrift des Korans, einen Vorteil, falls die Mündel heiraten wollen.
de.wikipedia.org
Der vom Vormund zu verwaltende und mündelsicher anzulegende Geldbestand des Mündels ist das Mündelgeld.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Mündel" в других языках

"Mündel" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное