Переводы „Mangelware“ в словаре немецко » французский

Mangelware СУЩ. ж.

Mangelware

marchandise ж. rare

Выражения:

Mangelware sein

faire défaut

Примеры со словом Mangelware

Mangelware sein

faire défaut

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Papier war Mangelware, und amerikanische Comics durften nicht veröffentlicht werden.

de.wikipedia.org

Das Sägewerk musste jedoch schon um 1600 wieder die Arbeit einstellen, da die benötigten großen Stämme Mangelware wurden.

de.wikipedia.org

Männer seien Mangelware und oft nur noch virtuell und alltagsuntauglich vorhanden.

de.wikipedia.org

In der Folge blieben jedoch ihre Filmauftritte während der Stummfilmzeit Mangelware.

de.wikipedia.org

Machte er sie doch dafür verantwortlich, dass Papier Mangelware sei und deshalb seine Bücher schlecht ausgestattet wären.

de.wikipedia.org

Auf seinen Geschäftsreisen stellte er bald fest, dass bemaltes Porzellan, wie es die amerikanische Firma suchte, Mangelware war.

de.wikipedia.org

Allerdings war Papier Mangelware und die Häftlinge mussten die Briefzensur und lange Laufzeiten in Rechnung stellen.

de.wikipedia.org

Gute Einzelresultate sind bei ihm zwar immer zu erwarten, aber überragende Platzierungen blieben bis vor kurzem Mangelware.

de.wikipedia.org

Im Finale kam allein durch die Bedeutung der Partie Spannung auf, Torchancen waren auf beiden Seiten Mangelware.

de.wikipedia.org

Anschließend waren Film- und Fernsehangebote für ihn eher Mangelware.

de.wikipedia.org