Переводы „Manteltasche“ в словаре немецко » французский

Manteltasche СУЩ. ж.

Manteltasche

poche ж. d'un manteau

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1992 ging der inzwischen Einundzwanzigjährige mit Kokain, das er in seiner Manteltasche vergessen hatte, zu seinem Bewährungshelfer, wurde erwischt und wurde zu weiteren vier Jahren Haft verurteilt.

de.wikipedia.org

Schließlich kommt ein kleiner Junge, der gegen einen Groschen die Manteltaschen der Kleidung durchsucht und alles darin Befindliche behalten darf.

de.wikipedia.org

Dabei fällt der Wohnungsschlüssel des letzten Mordopfers aus der Manteltasche und die Spieluhr springt an.

de.wikipedia.org

Revolver mit einem im Rahmen liegenden Hahn (fälschlich auch oft hahnlose Revolver genannt) können zudem sogar aus der Manteltasche geschossen werden.

de.wikipedia.org

Sooft der Träger in die Manteltaschen greift, findet er darin Goldstücke.

de.wikipedia.org

Er steckte in der Manteltasche und enthielt niederländische und schwedische Münzen.

de.wikipedia.org

Das Medium zieht nun der Leiche die Ringe vom Finger und nimmt alles Wertvolle an sich, u. a. Geldscheine aus der Manteltasche.

de.wikipedia.org

Acht Arme sind um den Mund herum angeordnet, zwei weitere sind in Manteltaschen versteckt, und kommen erst zum Beutefang heraus.

de.wikipedia.org

Das Mobiltelefon kann sich dabei irgendwo im Fahrzeug befinden, z. B. in der Manteltasche oder auch im Kofferraum.

de.wikipedia.org

Dabei achtet sie darauf, dass scharfkantige Splitter entstehen, die sie der Schülerin in die Manteltasche steckt.

de.wikipedia.org