немецко » французский

Mark4 <-s; мн. отсут.> СУЩ. м.

1. Mark:

Mark
Marc м.

2. Mark ИСТ.:

Mark Aurel
Marc Aurèle

Mark1 <-, - [o. шутл. Märker]> [mark] СУЩ. ж.

Mark (ehemalige deutsche Währung):

Mark
mark м.
die Deutsche Mark
le deutsche Mark

Выражения:

keine разг. müde Mark
pas un rond разг.
mit jeder Mark rechnen müssen
être obligé(e) de compter chaque centime
jede Mark [dreimal] umdrehen разг.
compter chaque centime

Mark2 <-[e]s; мн. отсут.> СУЩ. ср.

1. Mark (Knochenmark):

Mark
moelle ж.

2. Mark (Fruchtmark):

Mark
pulpe ж.

Mark3 <-, -en> СУЩ. ж.

D-Mark <-> [ˈdeː-] СУЩ. ж. ИСТ.

D-Mark
mark м.

Примеры со словом Mark

Mark Aurel
Marc Aurèle
keine разг. müde Mark
pas un rond разг.
jede Mark [dreimal] umdrehen разг.
compter chaque centime
bis ins Mark erschüttert, verdorben
jusqu'à la moelle
die Deutsche Mark
le deutsche Mark
die Mark Brandenburg
la Marche de Brandebourg
durch Mark und Bein gehen разг.
pénétrer jusqu'à la moelle des os
mit jeder Mark rechnen müssen
être obligé(e) de compter chaque centime
jdm das Mark aus den Knochen saugen разг.
sucer qn jusqu'au dernier sou разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Firmenschrift von Puhl & Wagner von 1897 nennt als Kosten für einen einfachen, glatten Hintergrund 50–100 Mark pro Quadratmeter.
de.wikipedia.org
1896 wurde das Kolosseum von der Exportbierbrauerei Erlwein & Schultheiß in Erlangen für circa 90.000 Mark erworben.
de.wikipedia.org
Das Gebäude wurde 1925–1926 nach Entwurf des Hagener Architekten Ernst Kohlhage für das Unternehmen Kohlenhandelsgesellschaft „Mark“ Siepmann, Schrader & Co.
de.wikipedia.org
Mit seinem Bruder Markus Stinauer arbeitet er als Mark & Friends mit Musikstudenten und Profis zusammen.
de.wikipedia.org
Bis zu den Ausgrabungen war das vermeintliche Aussehen durch ein Relief bekannt, das den Kaiser Mark Aurel mit Familienmitgliedern bei einer Opfer&shy;szene zeigt.
de.wikipedia.org
Mark Spoon war dort neben Lexy von Lexy & K-Paul als Cameo zu sehen.
de.wikipedia.org
Smith & Pledger ist ein Trance-Projekt aus London, bestehend aus Oliver Jack Smith und Mark Pledger.
de.wikipedia.org
Die Grafschaften der Spanische Mark bildeten keine verwaltungsmäßige oder militärische Einheit und hatten untereinander kaum eine Verbindung.
de.wikipedia.org
Die Betroffenen konnten sich gegen den Abriss nicht zur Wehr setzen und erhielten eine durchschnittliche Abfindung von 20.000 Mark, was dem Preis eines Wartburgs entsprach.
de.wikipedia.org
In Piotr Kalinowskis 2011 herausgegebenem Buch über Geld der Stadt Wałbrzych ist eine 1000-Mark-Münze (Marek) mit der Aufschrift „Gadamer & Jäger – Waldenburgs Tändsticksfabrik“ abgebildet.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Mark" в других языках

"Mark" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное