Переводы „Marschbefehl“ в словаре немецко » французский

Marschbefehl СУЩ. м.

Marschbefehl

ordre м. de marche

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er tritt den Marschbefehl an.

de.wikipedia.org

Nach einem Jahr Erholungszeit erhalten die beiden neue Marschbefehle, die sie in unterschiedliche Einheiten versetzt.

de.wikipedia.org

Der Kommandant gibt dem Fahrer grundsätzliche Marschbefehle beziehungsweise Ziele, die konkrete Ausführung bleibt dem Fahrer überlassen.

de.wikipedia.org

Die drei Etappenhengste wollen es sich fern der Front gemütlich machen, keiner ist scharf auf einen Marschbefehl an die Front.

de.wikipedia.org

Die Verbindung von Seiten der Väter brach ab, wenn die Wehrmachtssoldaten plötzlich Marschbefehl erhielten, ohne sich verabschieden zu können.

de.wikipedia.org

Sie erhielt den Marschbefehl zur Invasionsfront im Norden, doch es fehlte ihr an Vorräten.

de.wikipedia.org

Die notwendige Reiseerlaubnis und einen Marschbefehl hatte er sich selber ausgestellt.

de.wikipedia.org

Durch diese Tätigkeit war es ihm möglich, sich einen manipulierten Marschbefehl auszustellen.

de.wikipedia.org

Krankheit und Hunger folgen der Figur des Todes, die mit Hilfe eines zusammengerollten Marschbefehls mit der Beschriftung „Routine“, wie mit einem Marschallstab zum Angriff antreibt.

de.wikipedia.org

Ein Marschbefehl wird in vielen Ländern auch zusammen mit der Einberufung (als so genannter Einberufungsbefehl) zum Wehrdienst versendet.

de.wikipedia.org