Переводы „Materialverbrauch“ в словаре немецко » французский

Materialverbrauch СУЩ. м.

Materialverbrauch

consommation ж. en matériaux

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dadurch reduziert sich in der Regel der Materialverbrauch.

de.wikipedia.org

Dies führte dazu, dass für das Pflügen ein hoher Materialverbrauch mit erheblichem Arbeitsaufwand entstand.

de.wikipedia.org

Die Erziehungsberechtigten tragen naturgemäss etwaige von ihnen selbst gewünschte Ausgaben für Anschaffungen, Taschengeld, Studienfahrten, Zahnbehandlungen, Krankheitsfälle, sowie den eigenen Materialverbrauch bei Berufsausbildung.

de.wikipedia.org

Vorteile dieser Heftung sind das schnellere Handheften, der geringere Materialverbrauch und die geringere Rückensteigung.

de.wikipedia.org

Schweife mit dem höchsten Materialverbrauch waren die kräftigsten.

de.wikipedia.org

Aber dadurch kamen zwei Lagen Stoff übereinander zu liegen, was wegen des hohen Materialverbrauchs eher unwahrscheinlich ist, zumindest sehr selten angewendet wurde.

de.wikipedia.org

Wegen des hohen Materialverbrauchs gegenüber der Trikot-Legung einbarrig ist sie nur von geringer Bedeutung.

de.wikipedia.org

Der Materialverbrauch erhöht sich dadurch um mindestens weitere 40 %.

de.wikipedia.org

Im Controlling ist der bewertete Materialverbrauch notwendig, um auf Fertigungsaufträgen die Preis- und Mengenabweichung zu ermitteln und um allfällige Feststellungen von Ausschuss zu bewerten.

de.wikipedia.org

Durch den geringen Materialverbrauch und da sich reines Polyethylen leicht recyceln lässt haben Milchschläuche eine bessere Ökobilanz als heutige Tetrapaks.

de.wikipedia.org